art. 369 § 1 KPC

Sprawdź czy apelacja od wyroku została wniesiona w terminie 2 tygodni. Zgodnie z art. 369 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego (Dz.U. 2024 poz. 1568) termin na wniesienie apelacji wynosi 2 tygodnie (14 dni) od doręczenia uzasadnienia wyroku.

Ostatnia aktualizacja: 23. 4. 2026 · Ważne dla: 2026 · Wersja: 1.0.0

Podstawa prawna

Termin apelacji — przepisy i zasady

Apelacja stanowi klasyczny środek zaskarżenia w postępowaniu cywilnym, umożliwiający stronie niezadowolonej z wyroku sądu pierwszej instancji poddanie sprawy ponownej ocenie przez sąd drugiej instancji. Podstawową cechą apelacji jest jej charakter środka kontrolowego — sąd drugiej instancji bada sprawę co do jej meritum, a nie tylko pod kątem wad procesowych.

Podstawa prawna — art. 369 § 1 KPC

Art. 369 § 1 KPC stanowi, że apelacja od wyroku wnosi się w terminie 2 tygodni od doręczenia uzasadnienia wyroku. Przepis ten ustanawia bezwzględnie obowiązujący termin procesowy, którego niezachowanie skutkuje prawomocnością wyroku i niemożnością dalszego kwestionowania rozstrzygnięcia.

Termin a jego charakter

Termin 2 tygodni jest terminem materialnym, którego upływ powoduje upadek prawa do wniesienia apelacji. Nie jest to termin instrukcyjny, którego niezachowanie mogłoby być zrekompensowane innymi środkami procesowymi bez dodatkowych warunków.

Zasady obliczania terminu

  • Początek terminu: dzień następny po doręczeniu uzasadnienia wyroku
  • Długość terminu: 14 dni kalendarzowych (nie roboczych)
  • Ostatni dzień: dzień o numerze 14 licząc od początku terminu

Przywrócenie terminu

W przypadku uchybienia terminu na apelację z przyczyn niezależnych od strony (np. choroba, siła wyższa), istnieje możliwość wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji w ciągu tygodnia od ustania przyczyny uchybienia (art. 169 KPC).

Przykłady oceny terminowości

  • 7 dni — w terminie, apelacja może być skutecznie wniesiona
  • 14 dni — w terminie (dokładnie granica), apelacja może być skutecznie wniesiona
  • 15 dni — po terminie, apelacja jest spóźniona i podlega odrzuceniu
  • 21 dni — po terminie, nadmiar: 7 dni ponad termin

Często zadawane pytania — termin apelacji

Ile wynosi termin na wniesienie apelacji?

Zgodnie z art. 369 § 1 KPC apelacja od wyroku wnosi się w terminie 2 tygodni od doręczenia uzasadnienia wyroku. Termin ten jest terminem procesowym, którego niezachowanie powoduje przedawnienie prawa do wniesienia środka zaskarżenia.

Od kiedy liczy się termin 2 tygodni na apelację?

Termin 2 tygodni liczy się od dnia doręczenia uzasadnienia wyroku, a nie od daty samego wyroku. Uzasadnienie sporządza się z urzędu w terminie 7 dni od dnia wydania wyroku, a następnie doręcza stronom.

Czy termin na apelację można przywrócić?

Tak, w przypadku uchybienia terminu do wniesienia apelacji strona może wystąpić z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu tygodnia od ustania przyczyny uchybienia (art. 169 KPC). Wniosek wymaga wykazania, że uchybienie nastąpiło bez winy strony.

Jak obliczyć 2 tygodnie — 14 dni kalendarzowych czy roboczych?

Termin 2 tygodni w rozumieniu KPC oznacza 14 dni kalendarzowych, nie zaś dni roboczych. Oznacza to, że weekendy i dni świąteczne wliczają się do tego terminu. Ostatni dzień terminu przypada na dzień o numerze 14 licząc od dnia następnego po doręczeniu.

Czy można rozszerzyć apelację po upływie terminu?

Rozszerzenie apelacji (czyli rozszerzenie podstaw odwoławczych lub żądań) jest możliwe tylko w ramach wniesionego środka zaskarżenia, w terminie do zakończenia rozprawy apelacyjnej. Po upływie terminu na apelację nie jest możliwe swobodne rozszerzenie środka.

Czy skarga kasacyjna ma inny termin niż apelacja?

Tak, skarga kasacyjna wnosi się w terminie miesiąca od doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem (art. 398 § 1 KPC), a więc termin ten jest dłuższy niż termin apelacyjny. W postępowaniu cywilnym terminy różnią się w zależności od rodzaju środka zaskarżenia.

Powiązane kalkulatory