art. 34 i art. 35 KK

Oblicz wymiar kary ograniczenia wolności w polskim systemie karnym. Zgodnie z art. 34 i art. 35 Kodeksu karnego (Dz.U. 2024 poz. 17) kara ta wynosi od 1 miesiąca do 2 lat i może przyjąć formę nieodpłatnej pracy na cele społeczne (20–40 godzin tygodniowo) lub potrącenia części wynagrodzenia (10–25% miesięcznie).

Ostatnia aktualizacja: 23. 4. 2026 · Ważne dla: 2026 · Wersja: 1.0.0

Podstawa prawna

Kara ograniczenia wolności — co musisz wiedzieć

Kara ograniczenia wolności jest jedną z głównych kar w polskim systemie karnym, stanowiącą alternatywę dla kary pozbawienia wolności. Wprowadzona w miejsce dawnej kary restriccji wolności, łączy w sobie elementy izolacji (poprzez ograniczenie swobody) z oddziaływaniem społecznym (praca na cele publiczne).

Wymiar kary — art. 34 KK

Zgodnie z art. 34 §1 KK kara ograniczenia wolności trwa od 1 miesiąca do 2 lat. Sąd wymierza ją w miesiącach. W przypadku kary nieprzekraczającej 6 miesięcy sąd może zamienić ją na karę grzywny, jeśli praca społeczna jest niemożliwa do wykonania.

Treść kary — art. 35 KK

Art. 35 KK przewiduje dwie formy wykonania kary ograniczenia wolności:

  • Nieodpłatna praca na cele społeczne: skazany wykonuje pracę w instytucji użyteczności publicznej przez 20–40 godzin tygodniowo. Minimalna liczba godzin w miesiącu to 4 tygodnie × 20h = 80h, maksymalna 4 × 40h = 160h.
  • Potrącenie wynagrodzenia: od 10% do 25% wynagrodzenia miesięcznie na rzecz wskazanej organizacji społecznej. Sąd określa procent potrącenia przy wymiarze kary.

Zakaz zmiany formy kary

Po uprawomocnieniu wyroku forma kary (praca lub potrącenie) nie może być zmieniona. Jedynie w przypadku niewykonania pracy sąd może zamienić ją na potrącenie wynagrodzenia lub karę pozbawienia wolności.

Wykonanie kary

Nadzór nad wykonaniem kary ograniczenia wolności sprawuje kurator sądowy. Praca jest wykonywana w miejscu wskazanym przez sąd, z uwzględnieniem kwalifikacji skazanego. Nieobecność w pracy bez usprawiedliwienia może skutkować zamianą kary.

Wymiar przykładowy

  • 6 miesięcy × 20h/tydz. = 480 godzin pracy
  • 12 miesięcy × 40h/tydz. = 1920 godzin pracy
  • 6 miesięcy × potrącenie 10% z 4000 zł = 400 zł/mies.

Często zadawane pytania — kara ograniczenia wolności

Ile wynosi minimalna kara ograniczenia wolności?

Minimalna kara ograniczenia wolności wynosi 1 miesiąc (art. 34 §1 KK). Maksymalna kara to 2 lata (24 miesiące). Oba limity są bezwzględne.

Jak liczyć łączną liczbę godzin pracy na cele społeczne?

Łączna liczba godzin = wymiar w miesiącach × 4 tygodnie/miesiąc × liczba godzin tygodniowo. Przy minimalnym wymiarze 20h/tydz. i 12 miesiącach: 12 × 4 × 20 = 960 godzin.

Czym jest potrącenie wynagrodzenia przy karze ograniczenia wolności?

Zamiast pracy społecznej sąd może orzec potrącenie od 10% do 25% wynagrodzenia miesięcznie na rzecz organizacji społecznej wskazanej przez sąd (art. 35 §3 KK). Minimalne potrącenie wynosi 10%.

Czy kara ograniczenia wolności może być zawieszona?

Nie, kara ograniczenia wolności nie podlega warunkowemu zawieszeniu w zwykłym trybie. Możliwe jest natomiast odroczenie wykonania kary lub rozłożenie na raty w szczególnych przypadkach.

Gdzie wykonuje się nieodpłatną pracę na cele społeczne?

Pracę wykonuje się w instytucjach użyteczności publicznej: organizacjach charytatwnych, szkołach, szpitalach, placówkach pomocy społecznej — wskazanych przez sąd. Nadzór sprawuje kurator sądowy.

Powiązane kalkulatory